THE NONEXPERT a view, not a verdict.

3개월간의 모멘텀과 영업손실, 그리고 104달러

트레이더들이 안절부절못하고 있습니다. AAOI의 실적이 나빠서가 아닙니다. 오히려 너무 좋고, 너무 빨리 달리고 있어서죠. 이런 묘한 불편함은 투자자들을 추격 매수보다는 관망하게 만듭니다. 주가는 1월 35달러에서 4월 104달러까지 치솟았습니다. 누군들 이런 급등세를…

3カ月の急騰と営業赤字:AAOIの104ドルは「買い」か?

トレーダーたちは居心地の悪さを感じている。別にAAOI(Applied Optoelectronics)の業績が悪いからではない。むしろ良すぎるのだ。短期間で上がりすぎており、こういう「銘柄の雰囲気」は、往々にして強気で追いかけるよりも、一旦様子見を決め込ませるものだ。株価は1月の35ドルから4月に…

तीन महीने की रफ्तार और ऑपरेटिंग लॉस: $104 का खेल

ट्रेडर्स थोड़े असहज हैं। ऐसा नहीं है कि AAOI का प्रदर्शन खराब दिख रहा है — बल्कि यह जरूरत से ज्यादा अच्छा और बहुत तेजी से ऊपर जा रहा है। और शेयर बाजार…